Sister Primi is the Supervising Nun at the Armando Rosenburg Orphanage in the Dominican Republic
It's a little hard to understand, but she is thanking ORCHID and Rotary (in their eyes we are one).
 
Hi Woody,
Here is an approximate translation of Primi's e-mail. It's about as close as I could get it. Sometimes her spelling is a problem and therefore, translating it becomes a problem. But I tried. Maybe Antonito will do better.

 
For many days that we did not communicate, we have all been working on our own process of the beginning of the scholastic year and they have mentioned to us to many meetings outside the center. It is not possible that they help the food for all the students, we are fighting this necessity, since the students enter the polytechnical 7 a.m. and they leave to 4 p.m.
We have celebrated with much joy our eucarist of thanksgiving to God for these 25 years of grace and blessing, have been a beautiful history that we have been writing, between all, for that reason we thanked with Monsignor Nicholas for everything and therefore, children, sisters, personnel, families, and benefactor (Orchid Foundation) that has always  taken care of to us and are taking care of us. Thanks Sir!
Tomorrow we celebrate the international day of tourism with the students of 3 and 4 grade of this area, we are working because we are waiting for many important visitors that will be sharing with us.
We have painted the entrance of the Home and fixed the area of the cellar that was deteriorated and the leaks of the bathrooms, the area of the cellar threatened landslide of the building then we saw  the rusted rods, but thanks to God are  it is now repaired.
The Ministry of Education is repeating the number of classrooms to be able to work with all the children in turn in the extended school that the Ave Maria. Sisters founded. We think that this will be possible for the next scholastic year. The construction in the area of the field is being made.
In the polytechnical we are constructing two necessary laboratories for the education process, that are advanced, we are hoping to make some fund-raising activities to be able to finalize this construction. The initial budget was exhausted .
Don’t be worried we will not remove money from the special account.
On approximately October 11th we have been invited to participate in the  National Career Pathways Network Conference and will be traveling to San Antonio for the INICIA function.
We will be staying at the GRAND HYATT SAN ANTONIO, 600 E. Market Street, San Antonio, Texas, USA, 78205
 
God bless you. Hugs..